Von A wie Adäpfel bis Z wie Zampte
Dieses Buch ist weit mehr als ein Wörterbuch der Masserberger Mundart – es ist mein Herzensprojekt, entstanden aus tiefer Verbundenheit zu unserer Heimat.
Was vor fast 2 Jahren mit handschriftlichen Notizen und der Sammlung von Masserberger Ausdrücken, Spitznamen und sprachlicher Eigenheiten begann, entwickelte sich zu einem Büchlein voller Erinnerungen und Geschichten aus unserem Ort.
Weil Sprache besonders lebendig wird, wenn man sie hört, habe ich ergänzend Audiodateien aufgenommen – in unserer Masserberger Mundart, so wie sie von der alten Generation gesprochen wird. Diese Aufnahmen finden Sie auf dieser Internetseite. Ich hoffe, sie lassen die Wörter und Texte lebendig werden und bewahren ein wertvolles Stück sprachlicher Heimat für kommende Generationen.
Der Titel „Von A wie Adäpfel bis Z wie Zampte“ stammt übrigens von meinem Enkelsohn Thimon – und könnte passender nicht sein: Denn das Buch möchte nicht nur festhalten, was vielleicht eines Tages verloren ginge, sondern auch Freude bereiten – beim Blättern, Schmökern, Erinnern und Lachen.
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen – und Hören.
Eine Leseprobe finden Sie ebenfalls hier auf der Seite.
Das vollständige Buch ist unter anderem in der Tourist Information Masserberg erhältlich